Weekend

The weekend has come.  What a hot week it was!  The rooms above English Island are being renovated and it was a little noisy during some of the classes this week.  My apologies for any inconvenience it may have caused anyone.  Construction will be completed by the end of the month.

Please have a wonderful and safe weekend.  I am going to straighten up here a little this weekend and look forward to the three-day weekend coming up.  I want to get up in the mountains and test out my new GPS device!!

Adventurously,

Pat





一週間が終わりました。本当に暑かった。
教室の２階で改装工事が始まり少々うるさくて気になる人は気になっていると思います。
申し訳ありません。今月いっぱいで終了の予定です。

どうか良い週末を迎えて下さい。
私は今日明日は教室の片づけをします。
来週末の連休は山登りをしたいと思っています。